Google’s latest AI developments mark a decisive shift in how travel is searched and booked. As automation enters every stage of the journey, hotels must adapt quickly to avoid the loss of control experienced during the rise of online travel agencies.